Ett hus i huset

 Som jag tidigare nämt, har det varit lite svårt att ha med lilltjejen vid bygget, då hon inte riktigt förstått att vara försiktig där. Häromdagen fick sambon idén att bygga henne ett eget litet hus av en pafflåda. Idag fick lilltjejen flytta in i sitt hus. Det var en succé, åtminstone en stund tills allt det andra som finns i huset blev mera intressant. Nu börjar det i alla fall vara enklare att ha med henne där då det är mera uppstädat och inte så mycket farliga saker ligger omkring.

 

 

Pieni suomennos: Kuten olen aiemmin maininnut, pikkutytön kanssa on ollut hieman vaikeaa olla raksalla, kun hän ei oikein tahdo ymmärtää olla varovainen. Mies sai idean rakentaa hänelle pienen talon pahvilaatikosta ja tänään se testattiin hyvällä tuloksella. Ainakin hetken, kunnes taas kaikki muu alkoi kiinnostamaan enemmän. Talossa on nyt kuitenkin helpompi olla kun olemme saaneet siivottua, eikä siellä ole enää  niin paljon vaarallisia juttuja ympärillä.